WIP: Update room policy server definitions #49

Draft
nex wants to merge 6 commits from nex/feat/policy-servers-2-electric-boogaloo into conduwuit-changes

6 commits