chore: Remove the updates service #760

Closed
Jade wants to merge 1 commit from remove-update-checker into main