chore: Upgrade rocksdb to 10.5 #946

Manually merged
Jade merged 1 commit from jade/rocksdb-10-5 into main 2025-09-18 13:40:10 +00:00